City Council
2 feb 2026
Lo principal
- El concejo aprobó la autorización de contrato de compra de electricidad a través de Northern Illinois Municipal Electric Collaborative para alumbrado público y cuentas comerciales
- Aprobó una subvención de $1.67 millones de la Federal Railroad Administration para la ingeniería de Fase I del Appleton Road Grade Separation Project
- Adjudicó un contrato de $1.38 millones a Fisher Excavating para Parking Lot #7 y Kishwaukee Overlook Project (votación 9-1)
- Primera lectura de ordenanza que actualiza las descripciones de límites de distritos para reflejar las anexiones desde 2011
- Un residente solicitó que la ciudad desarrolle un anuncio de servicio público/plan relacionado con la aplicación de la ley por ICE
Decisiones y votos
Resolución 2026-1 (Contrato de compra de electricidad): Aprobada 10-0. Autoriza a la alcaldía a contratar con el proveedor de electricidad de menor costo a través del proceso de licitación de NIMEC para alumbrado público y cuentas comerciales.
Resolución 2026-2 (Desfiles anuales): Aprobada 10-0. Autoriza siete desfiles anuales para 2026 incluyendo los desfiles de Good Friday, Memorial Day, July 4th/Heritage Day, Homecoming, Halloween, Veterans Day y Christmas.
Terminación de Brycer compliance/acuerdo con First Due: Aprobado 10-0. Autoriza la terminación del acuerdo con Brycer Compliance Engine y la firma de acuerdo con First Due para servicios de reporte de cumplimiento (sin costo para la ciudad; pagado por los dueños de negocios).
Donación de Midwest Refrigerated Services: Aprobada 10-0. Aceptó una donación de $1,000 para Eagle Scout Project - Santa Claus House.
Subvención de la Federal Railroad Administration: Aprobada 10-0. Aprobó un acuerdo de subvención de $1,666,279 para ingeniería de Fase I y revisión ambiental del Appleton Road Grade Separation Project.
Contrato con Fisher Excavating: Aprobado 9-1 (Brereton votó en contra). Aprobó la oferta más baja de $1,380,432.25 para Parking Lot #7 y Kishwaukee Overlook Project, financiado por subvenciones y fondos de capital (costo estimado de $700,000 para la ciudad en el presupuesto del año fiscal 2027).
Asuntos discutidos
Ordenanza 751H (Primera lectura): Actualiza las descripciones de límites de distritos en las Secciones 34-1 hasta 34-5 del Código de la Ciudad para reflejar territorio agregado mediante anexiones desde 2011. Requerirá segunda lectura para su aprobación.
Servicios de IT y teléfonos VOIP: Las propuestas se pospusieron para la reunión del Committee of the Whole del 9 de febrero de 2026.
Notas financieras y operativas
- Adquisición de electricidad: Commonwealth Edison ya no ofrece tarifas fijas para cuentas de energía más grandes y alumbrado público; las tarifas ahora fluctúan por hora según las condiciones del mercado. Las tarifas fijas solo están disponibles a través de proveedores alternativos mediante NIMEC collaborative.
- Proyecto Fisher Excavating: El costo estimado de la ciudad es de $700,000, presupuestado en el año fiscal 2027; el resto está financiado por subvenciones.
- Proyecto Eagle Scout Santa Claus House: Después de la donación de $1,000 y todos los créditos/pagos aplicados, aproximadamente $300 permanecerán en la cuenta del proyecto.
- Well #11: Se agregará al contrato de electricidad una vez esté operativo.
- Reporte de cumplimiento de First Due: Sin costo para la ciudad; los negocios pagan por su propio reporte de cumplimiento.
Comentario público
Mitch McCauley (1747 Pearl Street) solicitó que la ciudad desarrolle un anuncio de servicio público o plan para informar a los residentes sobre sus derechos si ICE (Immigration and Customs Enforcement) viene a Belvidere. Sugirió coordinar a nivel del condado, potencialmente con Winnebago County, y enfatizó la planificación anticipada. El concejo no respondió durante la reunión según el protocolo estándar de comentario público.
Momentos destacados
- Rory Peterson presidió la reunión (no la alcaldía Morris)
- El concejo expresó agradecimiento por la generosa donación de $1,000 de Midwest Refrigerated Services para el proyecto Eagle Scout
- La reunión se levantó rápidamente a las 6:13 p. m. después de manejar eficientemente todos los asuntos
- Asistencia completa del concejo (10 miembros presentes, 0 ausentes)
Esta página es una traducción automática del original en inglés, que es el que prevalece. Leer el original en inglés. Esta traducción todavía no ha sido revisada por una persona que hable español.