La edición, por correo electrónico

Reciba la edición por correo electrónico cada lunes por la mañana.

El City Council

12 oct 2026

Lo principal

  • El City Council aprobó $121,226 para servicios de construcción en el Allen Street Pond Outlet to River Project, que se espera que se ejecute desde el otoño de 2026 hasta la primavera de 2027.
  • El concejo aprobó $244,500 en reparaciones a las juntas de expansión del Main Street Bridge, con el puente permaneciendo abierto durante la construcción, y $22,560 adicionales para servicios de ingeniería de construcción.
  • Dos residentes hablaron en contra de un centro de datos y “Project Hawkeye” durante el comentario público.
  • El concejo aceptó una donación de $750 de Townhomes of Cedar Village para suministros de la unidad K9 de la policía.

Decisiones y votos

Allen Street Pond Outlet to River Project — Servicios de construcción
Aprobó una propuesta de CES, Inc. para servicios de construcción que no excedan $121,226, a pagarse con fondos de capital. Se espera que el proyecto comience en el otoño de 2026 y se complete para la primavera de 2027.
Votación: 8–0 (Albertini, Frank, Gramkowski, Hoiness, McGee, Montalbano, Peterson, Stevens votaron a favor)

Main Street Bridge Expansion Joint Replacement — Resolución
Remitió al City Council una resolución para mejoras bajo el Illinois Highway Code para el reemplazo de juntas de expansión por un monto de $244,500, a pagarse con fondos MFT. El puente permanecerá abierto durante el trabajo.
Votación: Aprobado por voto de viva voz

Main Street Bridge Expansion Joint Replacement — Adjudicación de licitación
Aprobó la oferta más baja de Path Construction Company, Inc. por $244,500, a pagarse con fondos MFT.
Votación: Aprobado por voto de viva voz

Main Street Bridge Expansion Joint Repair — Servicios de construcción
Aprobó un acuerdo de servicios de ingeniería de construcción con Hampton, Lenzini & Renwick, Inc. que no exceda $22,560, a pagarse con fondos MFT. La necesidad de reparación se identificó en un Bridge Condition Report durante inspecciones regulares.
Votación: Aprobado por voto de viva voz

Donación para la unidad K9
Aceptó una donación de $750 de Townhomes of Cedar Village para suministros y equipo para la unidad K9 de la policía.
Votación: Aprobado por voto de viva voz

Asuntos discutidos

Kevin Cavanaugh de Lauterbach & Amen presentó valuaciones actuariales y solicitudes de recaudación de impuestos tanto para el Belvidere Police Pension Board como para el Belvidere Fire Pension Board. No se requirieron mociones; las presentaciones fueron solo para información.

El Building Director Craig Wilcox, la Community Development Planner Gina DelRose y el Public Works Director Jordan Keck proporcionaron actualizaciones departamentales.

El concejo canceló una sesión ejecutiva planeada sobre asuntos de negociación colectiva.

Notas financieras y operativas

Las reparaciones del Main Street Bridge que totalizan $267,060 ($244,500 para construcción más $22,560 para servicios de ingeniería) se financiarán mediante fondos MFT (Motor Fuel Tax).

Los servicios de construcción del Allen Street Pond Outlet to River Project con un costo de $121,226 se pagarán con fondos de capital.

Esta página es una traducción automática del original en inglés, que es el que prevalece. Leer el original en inglés. Esta traducción todavía no ha sido revisada por una persona que hable español.

← Volver a City Council