La edición, por correo electrónico

Reciba la edición por correo electrónico cada lunes por la mañana.

Board of Fire & Police Commissioners

25 mar 2026

Lo principal

  • El Board aprobó la investigación de antecedentes y el examen de polígrafo para el solicitante policial Seth Norris
  • Dos oficiales de policía (Michelle Schwartz y Rob Kozlowski) anunciaron jubilaciones efectivas a principios de mayo de 2026
  • Después de la sesión ejecutiva, el Board votó por terminar el empleo del Police Officer Muhammad Rehman y del Recruit Jacob Sampson del entrenamiento
  • El Board autorizó a National Testing Network como proveedor de pruebas para las pruebas de nivel de entrada de bomberos
  • Dos solicitantes (Jenna Poole y Manuel Huerta) fueron removidos de la Police List of Potential Candidates a solicitud propia

Decisiones y votos

Todos los votos fueron 2-0 (Hunter y Villarreal; Commissioner Menge ausente)

  • Aprobó factura de COPS & Fire Personal Testing Service por $175.00
  • Autorizó a National Testing Network para las pruebas de nivel de entrada de bomberos
  • Aprobó la investigación de antecedentes para el solicitante policial Seth Norris
  • Autorizó el examen de polígrafo para Seth Norris
  • Removió a Jenna Poole de la Police List of Potential Candidates (a solicitud de ella)
  • Removió a Manuel Huerta de la Police List of Potential Candidates (a solicitud de él)
  • Entró en sesión ejecutiva a las 5:17 p. m. conforme a la Sección 2(c)(1) de la Open Meetings Act para discutir el desempeño de empleados
  • Salió de la sesión ejecutiva a las 6:14 p. m.
  • Terminó el empleo del Police Officer Muhammad Rehman
  • Terminó el empleo del Recruit Jacob Sampson del entrenamiento y como candidato para Belvidere Police Officer

Asuntos discutidos

  • El Police Chief informó que los reclutas en Step 5 y Step 3 están progresando bien
  • El Fire Chief informó que el entrenamiento del Firefighter Cain Lander está progresando bien y está asistiendo a la escuela de EMT
  • El Fire Chief notó que las pruebas para promociones comenzaron el 27 de febrero de 2026, con la nueva lista extendiéndose por 3 años

Notas financieras y operativas

  • Aprobó el pago de $175.00 a COPS & Fire Personal Testing Service (factura 1993)
  • Jubilación de la Police Officer Michelle Schwartz efectiva el 1 de mayo de 2026
  • Jubilación del Police Officer Rob Kozlowski efectiva el 4 de mayo de 2026
  • Dos terminaciones de empleo y dos remociones voluntarias de la lista de candidatos impactarán los niveles de personal

Esta página es una traducción automática del original en inglés, que es el que prevalece. Leer el original en inglés. Esta traducción todavía no ha sido revisada por una persona que hable español.

← Volver a Board of Fire & Police Commissioners